Sie strecken sich auf Ihrem Bett, wachgekitzelt von der warmen Morgensonne. Mit Ihnen erwacht die unberührte Natur rund um das Saltus. Auf Ihrem privaten Balkon überblicken Sie die Landschaft, atmen tief ein und lassen sich vom Waldduft betören. Tautropfen auf den Gräsern. Sonnengewärmtes Moos, über das Sie barfuß dahinschreiten. Der Duft rötlich-brauner Rinde, von Harz und erquickender Lebensfreude. Sie entdecken das Versprechen eines unvergesslichen Bergsommers in jeder Facette der Alpenszenerie. Zwischen den porphyrroten südlichen Sarntaler Alpen, den kalkweißen Dolomiten, dem Salten und der pulsierenden Kulturstadt Bozen. Von der introvertierten Waldwelt wandeln Sie hinaus auf die Sonnenterrasse, wo Sie auf Augenhöhe mit der entflammten Dolomitenkulisse frühstücken. Den reinen Geschmack der Natur mit jedem Gabelbissen aufnehmen. Die Vögel begrüßen den Morgen mit einem Lied – für Sie klingt es wie eine Einladung, nach draußen zu gehen, die Welt in Wanderschuhen zu erfahren. Schritt für Schritt das Gestern und das Morgen sein zu lassen und ganz einzutauchen in diesen einen Moment. Ihr Sommerurlaub in Südtirol ist ein Loblied an das alpine
Sommer in Jenesien ist...
grenzenloser Naturgenuss.
Lebensgefühl in einer der sonnigsten Regionen Südtirols. Bewundern Sie das Sonnenspiel im Blätterwerk des Waldes, lauschen Sie der Waldsymphonie, genießen Sie Sunset-Yoga vor der brennenden Kulisse majestätischer Bergwelten oder den Sonnenaufgang rund um die Stoanernen Mandln. Weitere sommerliche Höhepunkte sind Reiten, Mountainbiken und Waldbaden. Und natürlich die sommerlich-frische Kulinarik aus den besten Zutaten der Region.
zwischen Dolomiten und Salten.
Sonnenschein ist gut für Körper und Seele. Während Ihres Sommerurlaubs in Südtirol gibt’s davon ganz viel. Genau wie abwechslungsreiche Aktivitäten für sportlichen Panoramagenuss. Und mit der Bozen Card darf sich auch Ihr Auto Urlaub gönnen – denn damit benützen Sie alle öffentlichen Verkehrsmittel Südtirols, die Bergbahn und den Tschögglberger Wanderbus zum Nulltarif, und das so oft Sie wollen und für die gesamte Dauer Ihres Aufenthaltes.